"أبرز 100 مفكر عالمي عام 2011"

تنشرها مجلة فورن بوليسي

ترجمة مركز الإعلام

نشر موقع "فورن بوليسي" الشهير باسم (السياسة الخارجية) قائمة سماها "أبرز 100 مفكر عالمي لعام 2011"، وذلك في إطار نشراته السنوية التي ينظمها لتصنيف الشخصيات الشهيرة. اشتملت القائمة على العديد من الشخصيات السياسية البارزة من عدة دول في العالم، ومن بينها السيدالرئيس محمود عباس ورئيس الوزراء سلام فياض اللذان احتلا الترتيب (28) بشكل مشترك، وقال الموقع إنهما احتلا هذا الترتيب "لقيامها بصياغة مسار يجمع ما بين العنف والتنازل". وسنسرد فيما بعد ما نشره الموقع عنهما في إطار هذه القائمة. تشتمل القائمة أيضا على اسم الدكتور مصطفى البرغوثي الذي احتل الترتيب (84) لـ "إيمانه بسياسات مختلفة من أجل فلسطين" كما جاء بالتقرير. تشتمل القائمة كذلك على العديد من الشخصيات؛ سنسردها كما وردت في الموقع مرفقة بالصور، بالإضافة إلى السبب الذي "أهّل" بعض الشخصيات للحصول على الترتيب الخاص بها.

نبذة عن مجلة (فورين بوليسي)

مجلة دراسات وأبحاث أميركية أسسها في العام 1970 (صمويل هانتغتون) و(وارن ديميان مانشل)، وتنشرها مؤسسة (كارنيغي) للسلام الدولي التي تتخذ من العاصمة الأميركية واشنطن مقرا لها. تتناول المجلة مواضيع في السياسة العالمية والاقتصاد وطرح الأفكار المجردة، وتستهدف القارئ الراغب في معرفة ما يحصل في هذا العالم. تقول المجلة في موقعها إن معظم المسؤولين السياسيين في العالم يقرؤون ما تنشره من أخبار وتحليلات ونشرات بشكل منتظم.

في العام 2003 حصلت على جائزة المجلة الوطنية للتفوق، وفي العالم 2009 أطلقت موقعها على الشبكة العنكبوتية لتصبح مجلة إلكترونية يومية تنشر أخبارا حصرية ومقالات يكتبها السياسيون والصحافيون وغيرهم من شرائح المجتمع من جميع دول العالم.تصدر المجلة العديد من النشرات والتقارير، ومن بينها نشرتي "الدول الفاشلة" و"أرز مفكري العالم" السنويتين.

أولا، السيد الرئيس الفلسطيني محمود عباس ورئيس الوزراء د سلام فياض:الموقع 28

يقول الموقع إن الشخصيتان حصلتا على الترتيب (28) بشكل مشترك "لصياغتهما مسارا يجمع ما بين العنف والتنازل". يقول الموقع أيضا: "إذا أصبحت فلسطين دولة مستقلة في يوم ما، فإن الشعب الفلسطيني مدين لهذين الرجلين". يكمل الموقع قائلا إن الرئيس عباس "خرج من ظل ياسر عرفات أخيرا وبدأ ببناء تراثه الخاص كشخصية وطنية فلسطينية، وقد ذهب للتعبير عن السخط الفلسطيني على "عملية السلام" المستمرة منذ 20 عاما من خلال تقديم قضيته بشكل مباشر للأمم المتحدة. وقد تم استقبال المناورة من أجل إقامة الدولة في الأمم المتحدة بالصرخات في واشنطن وتل أبيب، لكنها وجهت انتباه العالم إلى أن العشرات من العمليات الانتحارية لن تحدث أبدا".

يكمل الموقع متحدثا عن الدكتور سلام فياض قائلا: "لم يكن هذا ممكنا لولا الجهود التي بذلها سلام فياض في بناء الدولة والتي شكلت معلما هاما هذا العام عندما قال البنك الدولي وصندوق النقد الدولي إن المؤسسات الفلسطينية على قدم من المساواة مع الدول القائمة (المعترف بها). ساعدت الإصلاحات التي قام بها فياض في نمو الاقتصاد الفلسطيني بمعدل 7% في عام 2011. وربما الأهم من ذلك تخفيض الاعتماد على المساعدات الخارجية التي تبلغ أكثر من 800 مليون دولار – الأمر الذي أوجد فرصة كبيرة للسماح للمؤسسات الفلسطينية للاعتماد على نفسها."

ثانيا، الدكتور مصطفى البرغوثي:الموقع 84

وصفه الموقع بأنه سياسي فلسطيني، وقال إنه حصل على الترتيب (84) في القائمة لـ "إيمانه بسياسات مختلفة من أجل فلسطين". يقول الموقع إن الدكتور مصطفى "بادر أكثر من أي شخص آخر لإيجاد مسار بديل يؤكد على الأساليب السلمية لنزع الشرعية عن الاحتلال الإسرائيلي وطالب الحركة الوطنية الفلسطينية إلى التمسك بمبادئها". أكمل الموقع قائلا إن البرغوثي هو الشخصية السياسية الوحيدة التي نافست الرئيس (محمود عباس) في انتخابات الرئاسة التي أجريت في عام 2005.

يضيف الموقع أن البرغوثي من المؤيدين المتحمسين لمحاولة إقامة الدولة الفلسطينية كاملة العضوية في الأمم المتحدة هذا العام حيث وصف هذه الخطوة بأنها جزء من "المقاومة الدبلوماسية" لإسرائيل". ينهي الموقع قائلا إن البرغوثي ضغط على السلطة الفلسطينية لإعادة تنشيط مؤسساتها الديمقراطية التي يتم تجاهلها وتوفير محاسبة شفافة لميزانيتها، وحث حركتي فتح وحماس على تنحية خلافاتهما العميقة جانبا.

والآن نسرد كل الأسماء التي وردت في القائمة - مرفقة مع صورة لكل شخصية كما وردت في الموقع :

ملاحظة: بعض الشخصيات احتلت نفس الترتيب، وأحيانا لنفس الأسباب التي "أهلتها" للحصول على ذلك الترتيب.

• الرئيس الفلسطيني محمود عباس، حصل على المركز الثامن والعشرين "لصياغته مسارا يجمع بين العنف والتنازل"

• د. سلام فياض رئيس الوزراء الفلسطيني ، حصل على المركز الثامن والعشرين "لصياغته مسارا يجمع العنف والتنازل".

• د. مصطفى البرغوثي، حصل على المركز الرابع والثمانين "لإيمانه بسياسات مختلفة من أجل فلسطين".

• وضاح خنفر: المدير العام السابق لقناة الجزيرة، حصل على المركز الأول لتحويله ثورة الجزيرة إلى ثورة فعلية.

باراك أوباما: رئيس الولايات المتحدة الأمريكية، حصل على المركز الحادي عشر لاعتماده أسلوب القيادة من خلف الستار- و إظهار أن هذا الأسلوب ليس بالضرورة سيئا.

• رجب طيب أودوغان رئيس الوزراء التركي، حصل على المركز السادس عشر لخلقه مكانة جديدة لتركيا في العالم.

• نيكولا ساركوزي الرئيس الفرنسي، حصل على المركز الواحد والعشرين لإعطائه فرنسا طابع الأناقة.

• ديفيد كاميرون رئيس الوزراء البريطاني، حصل على المركز التاسع والثلاثين لأنه أظهر كيف يمكننا القيام بالكثير من خلال القليل.

•

• أنجيلا ميركل، وزيرة الخارجية الألمانية، حصلت على المركز السابع والعشرين لتحملها مسؤولية مصير أوروبا.

• ديك تشيني: نائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية سابقا، حصل على المركز الثاني عشر لصناعته العالم الذي نعيش فيه.

• كوندوليزا رايس: نائبة رئيس الولايات المتحدة الأمريكية سابقا، حصلت على المركز الثاني عشر لصناعتها العالم الذي نعيش فيه.

• محمد البرادعي، حصل على المركز الأول لتحديه الدولة البوليسية وإلهامه الملايين للانضمام إليه.

• أحمد داود أوغلو وزير الخارجية التركي، حصل على المركز السادس عشر لأنه خلق مكانة جديدة لتركيا في العالم.

• هيلاري وبيل كلينتون حصلا على المركز العشرين لكونهما ثنائيا أظهرا قوة الولايات المتحدة.

• علاء الأسوان، روائي مصري، حصل على المرتبة الأولى لسعيه للتجديد في العالم العربي.

• وائل غنيم، ناشط ديمقراطي حصل على المركز الأول لتحديه الدولة البوليسية وإلهامه الملايين للانضمام إليه.

• جين كريتز، حصل على المركز الثالث والعشرين لقيامه بالمشاركة بكتابة وثائق ويكليكس التي أثارت ضجة عالمية.

• إليزابيث ديبل، حصلت على المركز الثالث والعشرين لقيامها بالمشاركة بكتابة وثائق ويكليكس التي أثارت ضجة عالمية.

•

• روبرت غوديك، حصل على المركز الثالث والعشرين لقيامه بالمشاركة بكتابة وثائق ويكليكس التي أثارت ضجة عالمية.

•

• كارلوس باسكوال، حصل على المركز الثالث والعشرين لقيامه بالمشاركة بكتابة وثائق ويكليكس التي أثارت ضجة عالمية.

• آن باترسون، حصلت على المركز الثالث والعشرين لقيامها بالمشاركة بكتابة وثائق ويكليكس التي أثارت ضجة عالمية.

• علي فرزات: رسام كاريكاتير حصل على المركز الأول بسبب قوله الحقيقة أمام السلطة الطاغية في سوريا.

• رزان زيتونة: محامية متخصصة في حقوق الإنسان، المركز الاول قالت الحقيق أمام السلطة الطاغية في سوريا.

• راشد الغنوشي: قائد إسلامي، حصل على المركز الأول لأنه عمل من أجل التوفيق بين الإسلام والديمقراطية في تونس.

• خيرت الشاطر: قائد التيار الإسلامي في تونس، حصل على المركز الأول لأنه عمل من أجل التوفيق بين الإسلام والديمقراطية في مصر.

• توكل كرمان: ناشطة يمنية، حصل على المركز الأول بسبب حفاظها على روح الربيع العربي حية في وجه تحديات مستحيلة.

• إيمان النفجان: ناشطة سعودية، حصلت على المركز الأول لشجاعتها بقيادة سيارة والاحتجاج ضد القانون السعودي الذي يمنع المرأة من قيادة السيارات.

• منال الشريف: ناشطة سعودية، المركز الاول لشجاعتها بقيادة سيارة والاحتجاج ضد القانون السعودي الذي يمنع المرأة من قيادة السيارات.

• فتحي تربل: محامي متخصص في مجال حقوق الإنسان في ليبيا ، حصل على المركز الأول لإيمانه أنه لا ينبغي لأي مجزرة أن تمر من دون عقاب.

• ساردجا بوب فيك: ناشط صربي، حصل على المركز الأول لكتابته كتيبات إرشادية للثورات التي حدثت هذا العام.

• جين شارب: عالم سياسي- بوسطن، حصل على المركز الأول لكتابته كتيبات إرشادية للثورات التي حدثت هذا العام.

• بن برنانكي: من المصرف المركزي في الولايات المتحدة، حصل على المركز العاشر لأنه عمل على توجيه العالم في ظل الأزمة الاقتصادية.

• جان كلود تريشية: من المصرف المركزي في فرنسا، حصل على المركز العاشر لتوجيهه العالم في ظل الأزمة الاقتصادية.

تشو شياو تشوان: من المصرف المركزي في الصين، حصل على المركز العاشر لتوجيهه العالم في ظل الأزمة الاقتصادية.

• بيل وميليندا غايت: الرئيسان المشاركان بمؤسسة بيل وميليندا للأعمال الخيرية، حصلا على المركز الثالث عشر لتبرعهم بأموالهم من أجل شئ يؤمنون به.

• عظيم بريمجي: بيل غيتس الهند، حصل على المركز الرابع عشر لأنه مؤسس مؤسسة عظيم بريمجي الخيرية في الهند.

• كريستين لاغارد: مديرة إدارية في صندوق النقد الدولي، حصلت على المركز الخامس عشر لمواجهتها للأزمة ومحافظتها على ثقتها بنفسها على الرغم من أن الحلول التي وجدتها لم تلق قبولا كبيرا.

• جاك دورسي المدير التنفيذي لموقع تويتر، حصل على المركز السابع عشر لتغييره تعاملنا مع كل ما يحيط بنا.

• مارك زوكربيرغ الرئيس التنفيذي لموقع فيسبوك، حصل على المركز السابع عشر لتغييره تعاملنا مع كل مايحيط بنا.

• أي يوي، فنان صيني، حصل على المركز الثامن عشر لوقوفه مع الحزب الشيوعي الصيني على الرغم من إلقائه في السجن.

• هي ويفانغ، باحث في مجال القانون، حصل على المركز التاسع عشر لتبنيه الديمقراطية وامتلاكه الشجاعة لمحاولة تطبيقها في الصين.

• يوكيه بينغ، مسؤول في الحزب الشيوعي الصيني، حصل على المركز التاسع عشر لتبنيه الديمقراطية وامتلاكه الشجاعة لمحاولة تطبيقها في الصين.

• برنار هنري ليفي، فيلسوف فرنسي حصل على المركز الحادي والعشرين لقيامه بحرب حقيقية هذه المرة.

• سامي بن غربية، ناشط تونسي حصل على المركز الرابع والعشرين لأنه ساهم في تشكيل عالم جديد حول شفافية الحكومات.

• دانيال دوميستك بيرغ، ناشط ألماني حصل على المركز الرابع والعشرين لأنه ساهم في تشكيل عالم جديد حول شفافية الحكومات.

• أليكسي نافلني، ناشط روسي حصل على المركز الرابع والعشرين لأنه ساهم في تشكيل عالم جديد حول شفافية الحكومات.

• كارمن راينهارت، تعمل في مجال الاقتصاد، حصلت على المركز الرابع والعشرين لأنها رفعت من التحذيرات حول الأزمة المالية الأمريكية.

• كينيث روغوف راينهارت، يعمل في مجال الاقتصاد، حصل على المركز الرابع والعشرين لأنه رفع من التحذيرات حول الأزمة المالية الأمريكية.

• دايفيد بيرز، رئيس لجنة التصنيف السيادي، حصل على المركز الخامس والعشرين لدفعه الجهود نحو نقاش طويل حول الديون الأمريكية.

• ميزوهو فوكوشيما، يوتشي كادو

• نورييل روبيني

• أونغ سان سو كي

• بيل كروغمان

• جوزيف ستيغليتز

• إليزابيث وارن

• إبمي تشوا

• جورج ميتشل

• تيري إينغلدر

• غاري لاش

• آنا هازار

• مايك مولن

• بول ريان عضو في الكونجرس، حصل على المركز الأربعين لأنه وضع قضية أزمة الديون الأمريكية على رأس أجندة الولايات المتحدة.

• روبرت زوليك

• ديلما روسيف

• إدوارد غلاسر

• ساسكيا ساسن

• لويس مورينو اوكامبوالمركز 44 لمطالبته لمساءلة مجرمي الحرب

• ديفيد شيفر

• روبرت غايتس، وزير دفاع أمريكي سابق، حصل على المركز الخامس والأربعين لكونه آخر المؤيدين للحزبين الجمهوري والديمقراطي معا.

• كريستينا رومير6

• شيري رحمن

• ستيفن بينكر

• أندرو سوليفان

• رون بول، عضو في الكونجرس، حصل على المرتبة الخمسين لكونه أكثر الشخصيات المؤثرة في الانتخابات الرئاسية الجمهورية.

• جون ماكين

• فرانسيس دينغ

• غاريث ايفانز

• سامانثا باور

• محمد العريان

• مارتن ولف

• بول كولير

• إلدى بوكسيني

• توماس فريدمان

• ينس ستولتنبرغ

• إستر دوفلو

• أبهيجيت بانيرجي

• ميكو هيبونين

• هيرمان تشينرى هيس

• مئير داغان

• جوزيف ناي

• نانسي بيردسال

• باري أيكنغرين

• روبرت د. كابلان

• بروس بوينو دي ميسكويتا

• كينيث روث

• زها حديد

• دانيال كانيمان

• تايلر كوين

• جوى ايتو

• إيثان زوكرمان

• روري ستيوارت

• ماريا بشير

• بيورن لومبورج

• جيم أوزدمير

• ليستر براون

• ديبا نارايان

• ديزموند توتو

• يوان سانشيز

• كلاي شيركي

• جاريد كوهين

• أليك روس

• برويز هودبوي

• أندي سومنر

• جوانا سيغراديتير

• جون جيثونجو

• بول فارمر

• آن ماري سلوتر

• كيشور محبوباني

• نغوزي أوكونجو إيويالا

• لانت بريتيشت

• أرونداتي روي

• بوريس جونسون

• ماري قريشي

• ارفيند سابرامانيان

• ريك فالينكنج

• تيودور بتكوف

• ستيفن هيسيل